Pope asks Catholics to pray for their priests in July

In Pope Francis latest  video, he asked Catholics to dedicate the month of July to giving a spiritual gift to their priests by praying for them, mainly for the priests who are tired and lonely.
“The tiredness of priests...Do you know how often I think about it?”
Pope Francis' newest prayer video opening line is this which is published July 3 and dedicated to his intention for the month July 2018.
As the video scenes of priests working in difficult situations, war and disaster relief, Pope Francis speaks in his native Spanish, saying, “priests, with their virtues and defects, work in many different areas.”
“Working on so many active fronts, they cannot remain inactive after a disappointment,” the Pope Francis said. And when these moments come along, it is good for a priest to remember “that the people love their priests, need them, and trust in them.”
The video then displays scenes of priests administering the sacraments, visiting the sick, and speaking with parishioners.
Pope Francis has often spoken of the need for consecrated persons to care for their vocation both spiritually and temporally, especially when he is meeting with priests and religious during international trips.
After being given a flower by an elderly woman, the priest featured in the video puts it in a vase inside of his parish and prays as members of his congregation bring more flowers to add to the bouquet.
His specific concern for priests who feel weary on the job goes back to the beginning of his pontificate, and is an issue he has brought up on multiple occasions.
Francis closes the video asking Catholics to join him in praying “that priests, who experience fatigue and loneliness in their pastoral work, may find help and comfort in their intimacy with the Lord and in their friendship with their brother priests.”
Francis' prayer intention for priests is part of the monthly “Pope Video” initiative, which is a project of the Jesuit-run global prayer network Apostleship of Prayer.
The videos are filmed in collaboration with the Vatican Television Center and mark the first time the Roman Pontiff’s monthly prayer intentions have been featured on video.

FILIPINO

Hiniling ni Pope ang mga Katoliko na manalangin para sa kanilang mga pari noong Hulyo

Sa pinakabagong video ni Pope Francis, tinanong niya ang mga Katoliko na ilaan ang buwan ng Hulyo upang magbigay ng espirituwal na regalo sa kanilang mga pari sa pamamagitan ng pagdarasal para sa kanila, pangunahin para sa mga pari na pagod at nag-iisa.

"Ang pagkapagod ng mga pari ... Alam mo ba kung gaano kadalas iniisip ko?" Ang pinakabagong linya ng pagbubukas ng panalangin ng Pope Francis ay ito na inilathala noong Hulyo 3 at nakatuon sa kanyang intensyon para sa buwan ng Hulyo 2018.
Bilang mga eksena ng video ng mga pari na nagtatrabaho sa mga mahirap na sitwasyon, digmaan at kalamidad na kaluwagan, nagsasalita si Pope Francis sa kanyang katutubong Espanyol, na nagsasabing, "ang mga pari, sa kanilang mga katangian at mga depekto, ay nagtatrabaho sa maraming iba't ibang mga lugar."

"Paggawa sa maraming aktibong larangan, hindi sila maaaring manatiling hindi aktibo pagkatapos ng pagkabigo," sabi ni Pope Francis. At kapag dumating ang mga sandaling ito, mabuti para sa isang pari na tandaan "na mahal ng mga tao ang kanilang mga pari, kailangan nila, at nagtitiwala sa kanila."

Pagkatapos ay ipinapakita ng video ang mga eksena ng mga pari na nangangasiwa ng mga sakramento, pagbisita sa may sakit, at pagsasalita sa mga parishioner.

Madalas na binanggit ni Pope Francis ang pangangailangan ng mga taong pinagkakatiwalaan na pangalagaan ang kanilang bokasyon kapwa sa espirituwal at temporal, lalo na kapag nakikipagpulong siya sa mga pari at relihiyon sa mga internasyonal na biyahe.
Matapos mabigyan ng bulaklak ng isang matandang babae, itampok ng pari sa video sa isang plorera sa loob ng kanyang parokya at nananalangin bilang mga miyembro ng kanyang kongregasyon na nagdadala ng higit pang mga bulaklak upang idagdag sa palumpon.
Ang kanyang tiyak na pag-aalala para sa mga pari na nakaramdam ng pagod sa trabaho ay bumalik sa simula ng kanyang pontificate, at isang isyu na siya ay nagdala sa maraming mga okasyon.
Isinasara ni Francis ang video na nagtatanong sa mga Katoliko na sumali sa kanya sa pagdarasal "na ang mga pari, na nakakaranas ng pagkapagod at kalungkutan sa kanilang pastoral na gawain, ay maaaring makakita ng tulong at kaginhawaan sa kanilang matalik na kaugnayan sa Panginoon at sa kanilang pagkakaibigan sa kanilang mga pari na kapatid."
Ang intensiyon ng panalangin ni Francis para sa mga pari ay bahagi ng buwanang "Pope Video" na inisyatiba, na isang proyekto ng pandaigdigang network ng panalangin ng Jesuita na Apostol ng Panalangin.
Ang mga video ay na-film sa pakikipagtulungan sa Vatican Television Center at markahan ang unang pagkakataon na ang buwanang panalangin ng Roman Pontiff ay itinampok sa video.

Comments